Gianpaolo Sarti was injured in Trieste and had a 7-day recovery period from the consequences of the attack